Accontentarsi non è una virtù cristiana?

Joseph Ratzinger nella consueta arringa domenicale:

Lo sviluppo della scienza moderna ha confinato sempre più la fede e la speranza nella sfera privata e individuale.

Io avrei espresso la soddisfazione per non essere stata confinata (la fede) nel dominio dei deliri o delle allucinazioni. Meglio la sfera privata che un TSO, o no?